Dialogues sur les défis d’Hispaniola
Musique, danse et apprentissage interactif à Glendon

Partager

<p>Plus de 130 personnes se sont r&eacute;unies le 5 mars au Coll&egrave;ge universitaire Glendon de l&rsquo;Universit&eacute; York, pour participer au 16e symposium annuel d&rsquo;&eacute;tudes internationales intitul&eacute; <em><a href="http://www.hispaniolasymposium.org/conference.html" target="_blank">Transcending the Border: Dialogues on the Challenges of Hispaniola</a></em> (Passant par la fronti&egrave;re : Dialogues sur les d&eacute;fis d&rsquo;Hispaniola).</p>
<p>Cette conf&eacute;rence unique, enti&egrave;rement con&ccedil;ue, g&eacute;r&eacute;e et r&eacute;alis&eacute;e par des &eacute;tudiants, portait cette ann&eacute;e sur l&rsquo;&rsquo;&icirc;le d&rsquo;Hispaniola, qui comprend Ha&iuml;ti et la R&eacute;publique dominicaine. Le comit&eacute; organisateur du symposium de 2011 comprenait six &eacute;tudiantes qui font une majeure en &eacute;tudes internationales : Alexandra Ross, Shareefah Ren&eacute;, Andr&eacute;e Paulin, Tamaisha Eytle, Kathryn Bodkin et Alexandra Verbinschi.</p>
<p style="text-align: center;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://myglendon.yorku.ca/tinymce/jscripts/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/20110322/Team_sm.jpg" alt="" width="500" height="334" /><span class="image_caption">L'&eacute;quipe organisateur - de gauche &agrave; droite : Kathryn Bodkin, Alexandra<br /></span><span class="image_caption">Verbinschi, Tamaisha Eytle, le professeur Ram&oacute;n A. Victoriano-Martinez,</span><br /><span class="image_caption">&nbsp;Andr&eacute;e Paulin, Alexandra Ross et Shareefah Ren&eacute;</span></p>
<p>La c&eacute;r&eacute;monie d&rsquo;ouverture a &eacute;t&eacute; suivie du discours principal prononc&eacute; par l&rsquo;ambassadeur du Canada &agrave; la R&eacute;publique dominicaine Todd Kuiack &ndash; un dipl&ocirc;m&eacute; de York &ndash; qui a pr&eacute;sent&eacute; les difficult&eacute;s et les d&eacute;fis auxquels sont confront&eacute;s les deux pays de l&rsquo;&icirc;le.</p>
<p>Les pan&eacute;listes, dont certains venaient de pr&egrave;s (l&rsquo;Universit&eacute; York) et d&rsquo;autres de loin (Hispaniola), ont discut&eacute; de diverses questions concernant l&rsquo;&icirc;le. Les sujets trait&eacute;s comprenaient la langue, les expressions culturelles et la religion; les relations hommes-femmes, le d&eacute;veloppement et les droits de la personne; l&rsquo;ethnicit&eacute; et la citoyennet&eacute;; les relations inter&eacute;tatiques; les dynamiques globales; et l&rsquo;analyse post-s&eacute;isme.</p>
<p style="text-align: center;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://myglendon.yorku.ca/tinymce/jscripts/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/20110322/Symposium_team_sm.jpg" alt="" width="500" height="288" /><span class="image_caption">De gauche &agrave; droite : Kathryn Bodkin, Tamaisha Eytle, Andr&eacute;e Paulin,</span><span class="image_caption"><br />l'ambassadeur Todd Kuiack, Alexandra Verbinschi,<br />Shareefah Ren&eacute; et</span> <span class="image_caption">Alexandra Ross</span></p>
<p>Le midi, les participants ont d&eacute;gust&eacute; un d&eacute;jeuner typique de la r&eacute;gion, pr&eacute;par&eacute; par le restaurant Lakay, et profit&eacute; d&rsquo;une exposition culturelle. Un excellent divertissement musical assur&eacute; par le groupe de jazz ha&iuml;tien Groupe R&eacute;v&eacute;lation accompagnait le d&eacute;licieux repas. Apr&egrave;s les panels de l&rsquo;apr&egrave;s-midi et le mot de la fin, un spectacle de Carlos Cruz, un artiste dominicain &eacute;tabli &agrave; Toronto, a cl&ocirc;tur&eacute; la journ&eacute;e.</p>
<p>Le recours &agrave; diverses formes de m&eacute;dias sociaux a ajout&eacute; une nouvelle dimension au symposium de cette ann&eacute;e. Toute la journ&eacute;e, les comptes Twitter et Facebook du symposium sur Hispaniola ont &eacute;t&eacute; mis &agrave; jour par un groupe de b&eacute;n&eacute;voles, tenant ainsi au courant les personnes int&eacute;ress&eacute;es qui n&rsquo;avaient pu assister &agrave; la conf&eacute;rence.</p>
<p>Les membres du comit&eacute; organisateur travaillent maintenant &agrave; la publication de leur m&eacute;moire et des actes du symposium, tout en pr&eacute;parant leur voyage d&rsquo;&eacute;tudes &agrave; Hispaniola.</p>
<p>Le 16e symposium d&rsquo;&eacute;tudes internationales sur Hispaniola a &eacute;t&eacute; r&eacute;cemment s&eacute;lectionn&eacute; pour recevoir le Prix 2011 de la contribution la plus remarquable &agrave; l&rsquo;internationalisation (Award for Outstanding Contribution to Internationalization) d&eacute;cern&eacute; par York International. Ce symposium restera dans les annales comme l&rsquo;une des conf&eacute;rences les plus r&eacute;ussies dans le cadre de cette grande tradition lanc&eacute;e il y a 16 ans.</p>
<p>Pour plus de d&eacute;tails sur le symposium, le comit&eacute; organisateur et l&rsquo;ensemble du projet concernant Hispaniola, veuillez visiter le <a href="http://www.hispaniolasymposium.org/" target="_blank">site Web du symposium</a>.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Au sujet du symposium annuel d&rsquo;&eacute;tudes internationales</strong></span></p>
<p><a href="http://www.glendon.yorku.ca/internationalstudies/symposium.html" target="_blank">Le symposium annuel d&rsquo;&eacute;tudes internationales de Glendon</a> est un projet enti&egrave;rement con&ccedil;u et g&eacute;r&eacute; par les &eacute;tudiants. Le premier symposium a &eacute;t&eacute; organis&eacute; en 1995-1996 par un groupe d&rsquo;&eacute;tudiants tr&egrave;s motiv&eacute;s, qui souhaitaient approfondir leurs connaissances sur des r&eacute;gions ou des pays &eacute;trangers et sur leurs relations avec le Canada.</p>
<p><img style="float: right;" src="http://myglendon.yorku.ca/tinymce/jscripts/tiny_mce/plugins/imagemanager/files/20110322/ToddKuiack_sm.jpg" alt="" width="300" height="232" /><span class="image_caption">&Agrave; droite : Todd Kuiack, l'ambassadeur du Canada &agrave; la R&eacute;publique</span><span class="image_caption"> dominicaine prononce le discours principal</span></p>
<p>Les pays ou r&eacute;gions &eacute;tudi&eacute;s jusqu&rsquo;&agrave; pr&eacute;sent comprennent Cuba (1995-1996), la Chine (1996-97), l&rsquo;Afrique du Sud (1997-1998), l&rsquo;Union europ&eacute;enne (1998-1999), le Moyen-Orient (1999-2000), l&rsquo;Asie du Sud-Est (2000-2001), le Br&eacute;sil (2001-2002), la Russie (2002-2003), l&rsquo;Inde (2003-2004), la R&eacute;gion des Grands Lacs en Afrique centrale (2004-2005), le Mexique (2005-2006), la Turquie (2006-2007), l&rsquo;&Eacute;gypte (2007-2008), le Venezuela (2008-2009), l&rsquo;Iran (2009-2010) et Hispaniola (2010-2011).</p>
<p>En 2003, le Symposium sur la Russie a re&ccedil;u un prix national important : le Prix du leadership &eacute;tudiant en internationalisation du Bureau canadien de l&rsquo;&eacute;ducation internationale.</p>
<p>En 2004, le Symposium sur l&rsquo;Inde a re&ccedil;u le Prix de la Banque Scotia et de l&rsquo;Association des universit&eacute;s et coll&egrave;ges du Canada pour l&rsquo;excellence en internationalisation.</p>
<p><em>Article soumis par Tamaisha Eytle, directrice des m&eacute;dias et des communications, Symposium sur Hispaniola.</em></p>

Publié le 24 mars 2011